TRANSCREATION SERVICES

Transcreation is the art of translation of literary materials such as poetry, short stories, novels, and more. Transcreation artists must be not only skilled translators in their language pair but also talented writers in the target language in order to effectively capture the original author’s voice, tone,  cadence, and style in the second language. 

Our lead transcreation artist is not only a highly experienced translator with advanced degrees in her language pair, but also an accomplished writer and professionally published novelist in English.

As writers ourselves, we understand how personal and important creative works are to their authors, and our translators are committed to replicating your voice and telling your story as accurately as possible in the target language. 

We also understand and share your concerns about creative works being fed into, plagiarized, or stolen by AI engines. We guarantee that - just like with all of our services - 100% of the translation of your project will be completed by a real human and absolutely never with AI.  Your  work will always be safe in our hands!

• Chinese (simplified) to English
• Chinese (traditional) to English